вівторок, 14 листопада 2017 р.

Астрід – Зірка світової дитячої літератури



Це єдина письменниця, у якої не видно ніякої фальші.
Вона по-справжньому любить  дітей… (О.Сенюк)

Королівство Швеція знаходиться на сході Скандинавського півострова і займає
територію, площа якого дорівнює 450 тис. км. кв. На півдні країни розташована
одна із областей Швеції – Смоланд. Це край
знаних майстрів-склодувів та
столярів, старовинних готичних церков, давніх рунічних каменів, казок та легенд.
А ще це батьківщина Астрід Анни Емілії Ліндгрен.
“Чарівниця зі Швеції”,“Сучасний Андерсен”,“Найяскравіша зірка світової дитячої літератури” – так критики та журналісти називають шведську
письменницю Астрід Ліндгрен. Цікаво, що коли усі тиражі виданих творів
Ліндгрен скласти до купи, то вона буде у 175 разів вища за знамениту Ейфелеву
вежу в Парижі.
110 років тому народилась  письменниця-чарівниця Астрід Ліндгрен. Письменниця вважала себе дуже щасливою людиною, тому що її твори були видані багатьма мовами світу.
Дуже маленька, дуже худенька, надзвичайно скромно одягнена жінка – так
виглядала Астрід Ліндгрен. Поглянемо на її портрет. Прекрасне обличчя,
обличчя людини, котра знає і говорить правду. Людини, яка плекає чари добра:
допомагає  маленькій людині повірити у правду, любов, людяність, надію.
Астрід Ліндгрен – авторка незабутніх казкових персонажів, серед яких Малюк і  Карлсон, Фрекен Бок, Міо, Пеппі, Еміль та інші. 
У 1957 році Астрід Ліндгрен стала першою серед дитячих письменників,
удостоєних премією шведської держави за літературні досягнення. Крім того,
вона  отримала премію імені Льюїса Керролла, нагороди ЮНЕСКО і різних
держав,  “Срібного Ведмедя” за фільм “Ронні, дочка розбійника”, двічі була
удостоєна  Міжнародної премії імені Г.К.Андерсена, яку називають “малою
нобелівською”.
Ми купуємо книжки Астрід Ліндґрен в нових ілюстративних виданнях; шукаємо щойно перекладені на українську мову книжки письменниці (скажімо, «Пригоди Еміля з Льонеберґи», «Домовичок Нільс Карлсон», «Лотта з Бешкетної вулиці» і «Сонячна галявина», «Діти з Гамірного»  що  вийшли у видавництві «Махаон». А ще ми з великим зацікавленням щороку стежимо за врученням премії імені Астрід Ліндґрен у Швеції…
Астрід Ліндґрен створила новий образ – дитини емансипованої, дитини, яка не повинна сліпо коритися дорослому лише тому, що він дорослий. Не будучи за освітою педагогом чи психологом, Ліндґрен глибоко й тонко, розумілася на психології дітей, поважала їхні інтереси, зважала на розвиток дитячої уяви і прищеплення їм любові до книжки, а також активно захищала права дитини.
Астрід Ліндґрен вірила, що діти здатні творити дива, а їхня уява може змінити світ на краще. Недарма на врученні престижної премії імені Ганса Крістіана Андерсена письменниця наголосила: «Усі великі речі, що трапляються в світі, спершу трапляються в чиїсь уяві, а всі аспекти світу завтрашнього залежать в основному від збереженої сили уяви тих, хто сьогодні вчиться читати. Ось чому діти повинні мати книжки, і ось чому мають бути люди… які справді піклуються про те, які книжки потрапляють дітям до рук».

Цитати Астрід Ліндґрен
Книгу нічим не  замінити.   Книга окриляє фантазію.   (Астрід     Ліндгрен)

Нові книги так гарно пахнуть, що вже по одному запаху можна зрозуміти, які вони цікаві… (А. Ліндґрен)
Діти повинні гратися, радіти життю, бути щасливими…   (А. Ліндґрен)

Пеппі можна робити все, що зазвичай робити дітям забороняється. Ось чому вона дітям і подобається. Діти дуже хочуть, щоб Пеппі жила, але вони не хочуть бути на неї схожими.                                           (А.Ліндгрен)

Ні, я не хочу писати для дорослих. Я хочу писати для таких читачів, які здатні творити чудеса. А чудеса творять діти, коли читають книжки.  Вони беруть наші убогі думки та слова, вони вселяють у них життя і блиск…  
                                                                                                                 А.Ліндгрен


Немає коментарів:

Дописати коментар